“Altering a form in a manner that provides the incorrect date for a voter to cure a defect … imposes a burden on the voter significant enough to frustrate the voter’s ability to vote,” McVay wrote in a letter, sent on Nov. 9 and publicly released on Tuesday.