| schema:text
| - “Uma das fotos mais impactantes da Guerra Fria foi tirada em 1955 quando uma jovem alemã fugiu do lado comunista em direção à liberdade. Reparem como os soldados do lado ocidental protegem a garota dos soldados comunistas fortemente armados que tentavam impedir a fuga. Alguns anos depois, sobre aquela linha branca, seria construído o muro de Berlim”, lê-se na publicação, partilhada no Facebook, a 9 de novembro.
Será verdade?
O Polígrafo efetuou uma pesquisa reversa no Google e encontrou a imagem registada num banco de imagens, intitulada “Zona Este, Zona Oeste”. A legenda indica que se trata de uma cena de um filme italiano, de 1962, chamado “Oggi a Berlino”, dirigido por Piero Vivarelli.
“A atriz alemã Nana Osten (esquerda) como Rita, a namorada de um desertor da Alemanha de Leste, numa cena de ‘Oggi a Berlino’ (em inglês, ‘East Zone, West Zone’), montada por Piero Vivarelli, 1962. À direita estão atores que interpretam polícias de Berlim Ocidental e Volkspolizei da Alemanha de Leste, frente a frente, do outro lado da fronteira, em Berlim”, lê-se na discrição.
Além disso, no IMDb — um site de informação sobre cinema, televisão, música e jogos — a fotografia, com a legenda “Nana Osten in Oggi a Berlino (1962)”, também surge associada ao filme dos anos 60.
A Cineteca Nazionale, do Centro Experimental de Cinematografia (CSC) em Roma, que possui uma cópia da longa-metragem no seu arquivo, forneceu à Agence France-Presse (AFP) um conjunto de imagens para fins explicativos. A imagem em questão não foi encontrada, mas alguns elementos levam a crer que se trata de uma captura feita numa cena final do filme.
Através de cinco imagens que recebeu, a AFP comprovou a existência da linha divisória branca no chão e o pavimento de pedras. Numa das fotografias pode ver-se a jovem ajoelhada no chão, próxima do corpo de um homem. Nessa cena, o corpo é levado, mas a personagem continua ajoelhada, tal como se vê na imagem partilhada nas redes sociais. Ainda é possível verificar que a protagonista usava o mesmo corte de cabelo e as mesmas roupas.
Em conclusão, a fotografia que circula nas redes sociais remete para uma cena de um filme italiano de 1962, logo não foi tirada em 1955, durante a Guerra Fria.
__________________________________________
Nota editorial: este conteúdo foi selecionado pelo Polígrafo no âmbito de uma parceria de fact-checking (verificação de factos) com o Facebook, destinada a avaliar a veracidade das informações que circulam nessa rede social.
Na escala de avaliação do Facebook, este conteúdo é:
Falso: as principais alegações dos conteúdos são factualmente imprecisas; geralmente, esta opção corresponde às classificações “Falso” ou “Maioritariamente Falso” nos sites de verificadores de factos.
Na escala de avaliação do Polígrafo, este conteúdo é:
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)