schema:text
| - O vídeo começou a ser partilhado em França — ou não fosse Emmanuel Macron o presidente francês —, mas rapidamente chegou também às contas portuguesas nas redes sociais. As imagens que têm sido amplamente difundidas mostram uma viatura a passar no meio de uma multidão. Os populares gritam e atiram projéteis sobre o carro. A palavra de ordem é “Macron, demission”. Ou seja, os manifestantes pedem a demissão do presidente francês.
Apesar de, desde que Macron se tornou presidente em 2017, terem acontecido vários protestos em que a sua demissão foi pedida pelos populares, as imagens que agora circulam não são verdadeiras e, quando começaram a circular na rede, foram alvo de vários fact-checks de órgãos de comunicação social franceses. Um deles, foi o da agência noticiosa AFP.
Vamos por partes. O verdadeiro vídeo foi gravado em Moscovo, Rússia. As imagens originais, e que chegaram a ser transmitidas em alguns órgãos de comunicação social russos, foram gravadas a 23 de janeiro de 2021, quando a capital russa assistia a uma manifestação de apoio a Alexei Navalny, opositor de Putin.
A viatura que é atacada pelos populares pertence à FSB, a agência russa de serviços de informações que sucedeu o KGB. Definitivamente, não é Macron quem segue dentro da viatura.
https://www.instagram.com/p/CKZQYjrhRc3/?utm_source=ig_embed
Então, como se ouvem os gritos dos manifestantes a pedir a demissão do presidente francês? A resposta é evidente: o vídeo foi manipulado e o som alterado. As palavras de ordem em francês que acompanham as imagens foram retiradas de um protesto, esse sim contra Macron, em que os manifestantes pedem a sua demissão.
O verdadeiro som pode ouvir-se no vídeo de uma outra manifestação, partilhado no Twitter a 19 de abril.
"Macron démission, Macron démission" lacent une partie des habitants de la PAILLADE à #Montpellier. Le président de la République vient d'arriver au centre social CAF pic.twitter.com/rseyyMq1U0
— France Bleu Hérault (@bleuherault) April 19, 2021
Conclusão:
A gravação foi manipulada. As imagens são de um protesto verdadeiro, mas que nada têm a ver com o presidente francês. O vídeo original — e que chegou a ser transmitido em alguns órgãos de comunicação social russos — foi filmado a 23 de janeiro de 2021, em Moscovo, durante uma manifestação de apoio a Alexei Navalny, opositor de Putin. A viatura que é atacada pertence à FSB, a agência russa de serviços de informações que sucedeu ao KGB. O som que acompanha as imagens foi retirado de um protesto, esse sim verdadeiro, em que os manifestantes pedem a demissão de Macron.
Assim, de acordo com o sistema de classificação do Observador, este conteúdo é:
ERRADO
No sistema de classificação do Facebook, este conteúdo é:
FALSO: As principais alegações do conteúdo são factualmente imprecisas. Geralmente, esta opção corresponde às classificações “falso” ou “maioritariamente falso” nos sites de verificadores de factos.
Nota: este conteúdo foi selecionado pelo Observador no âmbito de uma parceria de fact checking com o Facebook.
|