schema:text
| - O ex-vice-primeiro-ministro da Rússia respondeu a um tweet de apoio à Ucrânia publicado numa conta oficial do governo norte-americano com uma fotografia que, segundo ele, mostraria um momento de violência policial contra afro-americanos nos Estados Unidos. Na verdade, a fotografia foi captada durante uma manifestação contra o racismo organizada por etíopes em Israel há quase sete anos.
Esta manhã, a conta oficial em russo do Departamento de Estado dos Estados Unidos publicou: “O povo americano é um. O mundo também é um. Estamos solidários com o povo da Ucrânia”.
.@POTUS: Американский народ — един.
Мир также един.
Мы солидарны с народом Украины.
— США по-русски (@USApoRusski) March 12, 2022
Seis horas depois, Dmitry Rogozin, que foi vice-primeiro-ministro da Rússia de 2011 a 2018 e que atualmente é diretor-geral da agência espacial russa (Roscosmos), desacreditou o tweet com uma fotografia de agentes da polícia de intervenção a deter um homem negro e respondendo: “São um povo tão unido que mata afro-americanos“.
https://twitter.com/Rogozin/status/1502689461540429831
Acontece que a fotografia não mostra confrontos violentos da polícia norte-americana com cidadãos com ascendência africana nos Estados Unidos. Ela surge em notícias publicadas em maio de 2015 sobre manifestações de cidadãos da Etiópia na capital israelita de Tel Aviv contra a brutalidade policial dirigida a pessoas negras. Os protestos anti-racismo começaram após ter-se tornado viral o vídeo de um agente a agredir um soldado negro.
Um artigo da Business Insider, por exemplo, descreveu a escalada da violência num protesto a 3 de maio na Praça Rabin — a mesma em que a foto em questão foi tirada. Os agentes da polícia israelita, que chegaram à manifestação em carros ou montados a cavalo, utilizaram canhões de água e granadas de atordoamento para dispersar a multidão. Os manifestantes, por sua vez, responderam com o arremesso de garrafas e pedras; e derrubaram um carro de polícia no local.
Conclusão
A fotografia partilhada por Dmitry Rogozin não testemunha um episódio de violência policial contra afro-americanos nos Estados Unidos. Ela foi captada em 2015, em Tel Aviv, em manifestações de cidadãos etíopes contra a brutalidade policial dirigida a pessoas negras, como comprovam os artigos publicados à época.
Assim, segundo a classificação do Observador, este conteúdo é:
ERRADO
No sistema de classificação do Facebook, este conteúdo é:
FALSO: As principais alegações do conteúdo são factualmente imprecisas. Geralmente, esta opção corresponde às classificações “falso” ou “maioritariamente falso” nos sites de verificadores de factos.
Nota: este conteúdo foi selecionado pelo Observador no âmbito de uma parceria de factchecking com o Facebook.
|