schema:text
| - Está a circular nas redes sociais a imagem de um título de “notícia” em que se alega que o Fórum Económico Mundial terá dito que os confinamentos – e outras medidas restritivas aplicadas no âmbito da pandemia de Covid-19 – terão sido um teste ao “esquema de crédito social” que será impementado no futuro próximo. Também detetamos versões em que se destaca apenas o título: “Fórum Económico Mundial diz que os milhares de milhões que cumpriram as restrições dos confinamentos também vão cumprir com o esquema de crédito social.”
“Mas claro que sim, o que não falta neste mundo são pessoas com o cérebro morto”, comenta-se numa das partilhas em língua portuguesa.
O título em causa tem origem no “News Punch”, um site norte-americano que difunde recorrentemente fake news e desinformação. Remete para um artigo de opinião de Kunal Kumar, ministro da Habitação e Urbanismo da Índia e diretor da “Missão Nacional de Cidades Inteligentes”, programa governamental que se foca na sustentabilidade das cidades. Esse artigo foi originalmente publicado na página do Fórum Económico Mundial, no dia 14 de setembro.
O artigo do “News Punch” contém algumas citações do artigo de Kumar, mas o título é diferente (“‘Meu Carbono’: Uma abordagem para cidades inclusivas e sustentáveis”, em tradução livre) e o conteúdo está misturado com evidentes falsidades.
Na realidade, Kumar não escreveu que os confinamentos foram um teste com vista à implementação de um sistema de crédito social, nem que “os milhares de milhões que cumpriram as restrições dos confinamentos também vão cumprir com o esquema de crédito social”.
Ao invés disso, o texto de Kumar apresenta como exemplo a forma como as medidas restritivas se tornaram rapidamente aceites pela sociedade em prol da saúde pública e de como o mundo se está a transformar, no sentido de se tornar mais consciente da importância da redução de emissões de dióxido de carbono. O “teste” a que se refere este artigo é sobre como o mundo em geral demonstrou responsabilidade social perante a pandemia.
Não há mesmo qualquer referência ao sistema de crédito social e, além do mais, no final do artigo está patente a seguinte salvaguarda: “As opiniões expressas neste artigo são apenas do autor e não do Fórum Económico Mundial.”
O artigo de opinião de Kumar analisa a forma como as novas tecnologias podem ser utilizadas para calcular a pegada ecológica de cada cidadão, além de incentivarem comportamentos que reduzam as emissões de dióxido de carbono. O texto do “News Punch” consiste numa deturpação grosseira das palavras de Kumar e, ao ser partilhado nas redes sociais, com um título completamente falso, está a reproduzir desinformação.
________________________________
Avaliação do Polígrafo:
|