| schema:text
| - ¿Qué verificamos?
Un vídeo en el que se ve a dos hombres y una mujer de nacionalidad francesa orinando sobre un niño africano desnudo.
Conclusión
Es una ‘performance’ de una artista guatemalteca grabada en Brasil en 2013.
EFE Madrid |
Las personas que aparecen en un vídeo viral no son franceses orinando en la espalda de un «niño africano», como aseguran falsamente diversos internautas que difunden unas imágenes de una performance grabada en Brasil en 2013.
Numerosos usuarios en X (antes Twitter), Facebook y TikTok han compartido recientemente un vídeo en el que se ve a dos hombres y una mujer orinando sobre la espalda de una persona de piel oscura, encogida en el suelo y boca abajo, mientras el resto de personas observan y graban la escena.
Los perfiles que lo comparten aseguran en sus publicaciones escritas en inglés y en español que se trata de «franceses» miccionando sobre un «niño africano», un hecho «inhumano» e «indignante».
«En pleno siglo XXI, una nación civilizada como Francia, que durante siglos ha colonizado a las naciones africanas, haciendo esclavos a sus habitantes, después que el Estado de Mali expulsara al embajador francés, los habitantes de un pueblo francés secuestraron a un niño maliense y lo orinaron en público», se lee en una publicación de Facebook.
Una ‘performance’ llamada «Piedra»
Las imágenes corresponden con una representación artística llamada «Piedra» de la artista guatemalteca Regina José Galindo que se llevó a cabo en Sao Paulo, Brasil, en el año 2013, como demuestran los resultados obtenidos a través de una búsqueda inversa de imágenes en Google.
La búsqueda dirige a las webs de la artista y del Instituto Hemisférico de Performance y Política, fundado por la Universidad de Nueva York, en las que se encuentra publicada información sobre la obra, llamada «Piedra», para la cual Galindo pintó su cuerpo entero de negro carbón.
En la web del Instituto Hemisférico se incluye además una breve biografía de Galindo, nacida en Guatemala y especializada en el arte corporal, quien ha participado en numerosas exposiciones como la 49 y 51 Bienal de Venecia, II Bienal de Moscú y I Bienal de Arte y Arquitectura Islas Canarias, entre otros.
«Tres voluntarios orinan sobre mí. Soy una piedra, no siento los golpes, la humillación, los cuerpos sobre el mío, el odio. Soy una piedra; en mí, la historia del mundo. Mi cuerpo como una piedra, cubierto de negro carbón», se lee bajo la imagen de ella encogida sobre sus rodillas publicada en la web del Instituto Hemisférico.
Según se explica, Galindo quiso representar con esta performance los cuerpos de las mujeres «conquistados», «marcados», «esclavizados» y «objetualizados», que como piedra «han guardado el odio y el rencor en su memoria para transformarlo en energía y vida».
Las imágenes se grabaron en Brasil
Por otro lado, la ‘performance’ se llevó a cabo en la Escuela de Comunicaciones y Artes de la Universidad de Sao Paulo, en el Departamento de Artes Escénicas, el 17 de enero de 2013, como indica en su web personal y la web del Instituto Hemisférico.
La artista acudió al 8º Encuentro Anual del Instituto Hemisférico, que sirve como espacio para la «interacción y el diálogo» entre artistas, activistas y académicos de las Américas, en la que presentó su representación artística-junto con los tres voluntarios- para poner en escena el cuerpo de una mujer y una piedra «como objetos condicionados para soportar actos violentos».
En conclusión, el vídeo no muestra a franceses orinando sobre el cuerpo de un niño africano, sino una ‘performance’ de la artista guatemalteca Regina José Galindo, llamada «Piedra» y presentada en Sao Paulo, Brasil, en enero de 2013.
Fuentes:
Instituto Hemisférico de Performance y Política.
Piedra, de Regina José Galindo en la web del Instituto Hemisférico.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)