| schema:text
| - В апреле 2025 года распространилась новость о том, что в украинской столице нескольких несовершеннолетних привлекли к ответственности за публичное прослушивание песен на русском языке. На них якобы донесла проходящая мимо женщина. Мы проверили достоверность этой истории.
Публикации об аресте подростков за то, что те слушали музыку русскоязычных исполнителей в центре Киева, появились 13 апреля. В них сообщалось, что, когда несовершеннолетние слушали русский рэп, к ним подошла женщина, сделала им замечание и попросила их выключить песню. По её мнению, такое поведение юношей спустя несколько часов после обстрела Сум, повлекшего многочисленные жертвы среди мирного населения, было неуместным. Подростки не послушали женщину, о чём впоследствии она якобы донесла в полицию. Некоторые ресурсы уточняют, что после отказа выключить музыку парни в знак протеста включили гимн России на полную громкость, а правоохранительные органы после составления протоколов заставили их извиняться на камеру.
Об этой истории рассказали «Газета.ru», «Аргументы и факты», «Комсомольская правда», «Российская газета», Life.ru и EADaily, а также многочисленные Telegram-каналы, среди которых Readovka (892 000 просмотров на момент написания этого разбора), «Nе.Сахар» (235 000), «Украина.ру» (132 000), «Осташко! Важное» (89 000), «Украина беz вариантов» (47 000), «Отряд Ковпака» (47 000) и др.
Конфликт, в ходе которого женщина сделала подросткам замечание и попросила выключить песни на русском языке, попал на видео. На нём несколько молодых людей стоят возле лавки, а в колонке играет русскоязычная композиция. Сервис Shazam распознал в ней песню «Заново завоевать» российского исполнителя Pepel Nahudi. Женщина, снявшая видео, подходит к парням и говорит по-украински: «Извините, вы не могли бы выключить русскую музыку, пожалуйста?» В ответ на это подростки смеются и, несмотря на возражения некоторых из них, включают другую песню, первые ноты которой напоминают гимн России. В авторском титре указано, что события разворачиваются 13 апреля на Контрактовой площади в центре Киева, и уточняется, что ролик снят «через шесть часов после Сум». В тот день российские войска обстреляли город Сумы, в результате ударов погибли по меньшей мере 35 человек. Также в конце видео автор указывает, что к ней подошла другая девушка, которая извинилась и пообещала проконтролировать ситуацию. Автор выложила запись на своих страницах в соцсетях. Сейчас доступен только ролик в блоге в Instagram, и он немного отличается от вирусного. Оригинальная запись, по словам автора, была опубликована в TikTok, но её снесли. Видео широко распространили украинские интернет-пользователи и СМИ — только у ролика в Instagram сейчас почти полмиллиона просмотров и больше 3000 репостов.
На следующий день, 14 апреля, Главное управление Национальной полиции Украины по Киеву сообщило, что полицейские установили личности троих участников инцидента — двух 17-летних подростков и одного 20-летнего юноши. Своё поведение они объяснили сильным алкогольным опьянением. В пресс-релизе полиции указано, что правоохранители обратили внимание на ситуацию в ходе мониторинга социальных сетей, то есть автор видео, судя по всему, не писала заявление после событий на Контрактовой площади. В своих аккаунтах в соцсетях она этого также не подтверждает.
Из пресс-релиза известно, что задержанных молодых людей привлекли к административной ответственности, но не за прослушивание русскоязычной музыки, а за распитие алкогольных напитков или нахождение в состоянии опьянения в общественных местах (ст. 178 Кодекса Украины об административных правонарушениях, КоАП) и за мелкое хулиганство (ст. 173 КоАП). На родителей двух несовершеннолетних правонарушителей также составили протоколы за невыполнение обязанностей по воспитанию детей (ст. 184 КоАП). Какие именно санкции были применены, не уточняется, но КоАП Украины гласит, что за публичное распитие алкогольных напитков в первый раз могут вынести предупреждение или присудить штраф в размере до пяти необлагаемых минимумов доходов граждан (условная единица, используемая в Украине для определения размеров штрафов и составляющая 17 грн). Мелкое хулиганство (сюда относится нецензурная брань в общественных местах, оскорбительное поведение и другие подобные действия, нарушающие общественный порядок и спокойствие граждан) влечёт за собой штраф от трёх до семи необлагаемых минимумов доходов граждан, общественные работы или административный арест на срок до 15 суток. Судя по тому, что молодых людей отпустили, каждый из них, скорее всего, оплатил штраф в размере около $5.
В тот же день в Сети также появились три видео, на которых каждый из задержанных извинился за своё поведение перед «всем украинским народом». Ролики распространились в украинских Telegram-каналах и СМИ, которые утверждают, что получили их от неких источников.
Прослушивание песен на русском языке само по себе не повлекло никакого наказания для молодых людей, хотя с 2022 года в Украине, действительно, запрещено публичное воспроизведение музыки исполнителей, связанных с государством-агрессором (коим Россия была признана ещё в 2015 году). Законодательство разрешает слушать такие песни в частном порядке — дома, в машине или через наушники. За нарушение этой нормы грозит штраф. Исключение предусмотрено только для песен тех российских артистов, которые публично осудили вторжение в Украину, подали заявление в СБУ и согласились на обнародование этого факта. Таких исполнителей могут внести в специальный белый список, однако найти его в открытом доступе «Проверено» не удалось.
При этом в Киеве, как и в некоторых других городах, правила в этой сфере ещё строже. В украинской столице с 2023 года запрещено публичное воспроизведение любых русскоязычных песен, вне зависимости от гражданства исполнителя или композитора. То есть формально подростков могли привлечь к ответственности за воспроизведение композиции, которую они слушали, но этого не произошло.
О том, что юношей задержали именно из-за их музыкальных пристрастий, первым сообщил Telegram-канал «Купянск наш». Его пост был опубликован спустя полтора часа после пресс-релиза украинской полиции, в котором говорилось о протоколах за мелкое хулиганство и распитие алкогольных напитков.
Тема ограничений на использование русского языка в публичном пространстве в Украине годами привлекает внимание прокремлёвских СМИ и Telegram-каналов. Нередко (особенно до начала полномасштабного вторжения) публикации об этом были основаны на манипуляциях или преувеличениях. «Проверено» разбирало некоторые такие новости.
Таким образом, новость о том, что подростков в Киеве задержали за прослушивание песен на русском языке, вырвана из контекста. На самом деле протоколы на троих юношей составили за мелкое хулиганство и распитие алкогольных напитков в общественных местах, даже несмотря на то, что они действительно нарушили действующий в украинской столице запрет на публичное воспроизведение русскоязычной музыки.
Фото на обложке: Pixabay
Вырвано из контекста
«Детектор мифов». Действительно ли задержали в Киеве подростков за прослушивание русской музыки?
-
Правда ли, что в Украине показали мультфильм с призывом сообщать СБУ о родственниках, слушающих музыку на русском языке?
-
Правда ли, что в детском саду в Виннице воспитательница вымыла ребёнку рот с мылом за разговоры на русском языке?
-
Правда ли, что украинские беженцы убили немецкого волонтёра, заговорившего с ними по-русски?
-
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)