The Politico article this is based on says nothing about Biden or the US government spying on text messages. What it says is that misinformation about vaccines is being sent over text by specific organizations. Those are what Biden wants to fact check.